プラン・ジャパンのチャイルドとの交流を書いていましたが15年続けた支援もモンゴル滞在をきっかけに辞めることになりました。現在ブログはモンゴル滞在の様子をアップしていきます。
by hideko
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Links
以前の記事
2019年 02月
2018年 06月
2018年 05月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2004年 10月
2004年 09月
2004年 08月
2004年 07月
2004年 06月
2004年 05月
2004年 02月
ファン
プランジャパンの青い封筒(エクアドル)
夜勤明け、美容院によってさっぱり気分で家のポストを覗くと、
今月2通目のプランジャパンさんの青い封筒が届いてました。(^^)

0421-〇〇〇〇〇〇

この封筒の表に書かれたチャイルド番号から、
エクアドルのMちゃんからの手紙だと解ります。
左ひざの痛みを忘れて階段を上がる足取りも軽くなり、
仕事の荷物を放り出し、急いで封筒を開けました。

さぁ~今回はっ、お父さんか?Mちゃんか?

じゃじゃぁ~~ん!!

まずは英文の最後のサインをみる。
・・・・くぅ~~
今回はMちゃんの叔父さんからだった。

めげずに内容を見ると、お父さんが書くいつものご挨拶的なお手紙とちょっと違って
向こうの様子がわかるうれしいお手紙だったです。

さて、2012年11月22日に描かれた手紙はこんな感じでした。



親愛なるスポンサー様。

私たちはお手紙が書けることがとてもうれしいです。
チャイルドのMは、今、羊を放牧に行っています。
Mの家族としてお返事が書けることがとてもうれしいです。
私はMの叔父です。
あなたが私たちの事を気にかけてくださりうれしく思います。

こちらは今雨期でジャガイモ、ライム、豆、大麦、玉ねぎを育てています。

ようやく今年も終わりに近づき、踊ったり、ゲームをしたり、歌ったりのパーティをしています。
あなたにも素敵なクリスマスと2013年が訪れますよう、お祈りしています。

Mと家族、叔父よりさようなら。
ちかじか、Mから連絡をすると思います。

Mの叔父




彼女との交流が初まって間もないころのお手紙には、不作という文字をよく目にしていました。
なので育てている作物が昔より増えているのは喜ばしいです。
そして何より嬉しかったのは、楽しいクリスマスと新年を過ごして居ることが解った事。

2002年から交流を初めて約10年を過ぎた今、
こういう内容のお手紙をもらえると、
プランジャパンでスポンサーシップのボランティアをしてて
とっても良かったと思うし、とっても嬉しいですね。

去年は忙しくて、誕生日カードとプレゼントやクリスマスカードとプレゼントが送れなかったので、
早めに、「忙しいけど元気に過ごして居ます」と伝えないといけないなぁ~と思う今日この頃です。


人気ブログランキングへ
にほんブログ村 その他生活ブログ ボランティアへ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
にほんブログ村
by mungun-mori | 2013-01-11 15:19 | プラン・ジャパン
<< ありがとうございます。 4月と6月のお返事。(ネパール) >>


カテゴリ
タグ
その他のジャンル
記事ランキング
ブログパーツ
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
ブログジャンル
画像一覧


Pagerank/ページランク